第(2/3)页

    树枝利落地划过曲线，“就是……要贴紧岩壁。”

    “行，第二个问题。”听完向导的翻译后，李二牛的手指随即移向山口西北侧那一片阴影区，“那片看着硬实的雪坡，底下是不是‘活’的？”

    少年听后，不假思索地解下腰间牦牛绳，直接在雪地上摆出了波浪形状。

    “这里！早晨的严寒会冻结成冰，使人能够通行。”他指着绳结的隆起处，大声解释道：“太阳过顶…就会滑！”

    说罢，他把绳子猛地一抽，雪地表面应声塌陷。

    见众人没有发声，他伸手指向了坡顶，继续说道：“要听……雪哭的声音……吱嘎响的话，就不能走。”

    随行的老班长听完翻译后，也是忍不住地点头称赞：“他说得在理！阳坡的雪壳子确实最会骗人了。”

    “最后一个问题。”李二牛声音忽然放缓，目光如鹰隼般锁定了少年，审视地望着他问道：“你为什么敢冒死给我们带路？难道，你不怕死？”

    库尔班听完翻译，没有立刻回答。

    他低头用脚碾着雪块，沉默了片刻后，猛地抬起头，用生硬的汉话一字一顿地说：“你们……是好人。”

    他努力搜索着有限的词汇，脸颊憋得通红：“前些天……你们治了……阿妹的病……还给了……吃的……”

    他的手指紧紧攥着腰间那截磨得发亮的牦牛绳结，声音忽然间就像是有了力量：“以前的兵……只会抢。”

    见眼前的解放军长官并没有打断自己，库尔班继续解释：“这条路我阿塔走过，我波瓦走过，现在轮到我走了！”

    库尔班汉语所说的他听懂了，可是塔吉克语的话，李二牛听懂了大概没太懂是什么意思，但他依然可以感觉到少年胸腔里，有一种情绪在奔涌。

    他把目光望向了村长和库尔班的父亲热合曼。

    村长见状，裹紧了破旧的衣服，在风雪声中开口解释：“长官同志，我们山里人有句老话，‘牦牛记得千年道，雄鹰认得回家路’。
    第(2/3)页